7. Lorsqu’un permis de conduire de classe 5 autorisant la conduite d’une motocyclette à 3 roues est délivré en vertu du présent arrêté, l’autorisation de conduire une telle motocyclette est valide à compter de la délivrance du permis jusqu’au 31 décembre 2011 ou jusqu’à la date d’expiration du permis, selon la première date à survenir.